CPD Events (522 results)
The CPD Events section includes information on CPD events, relevant conferences and post-qualification courses. Inclusion of an event does not infer approval of the event or the organisers by NRPSI. Want to add an event? Email admin@nrpsi.org.uk
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
Next >>
-
At 2pm on 30 January, AIT presents 'Understanding Mental Health - an Interpreter's Guide'; click here for more information
Delivered by Steve Baker, who retired from Northumbria Police in 2021 having completed 30 years service. He has undertaken numerous roles including the force Counter Terrorism lead for Preventing vulnerable individuals from becoming radicalised -
At 3pm on 19 January, AIT presents 'Researching Transcription and Interpreting in Police Contexts'; click here for more
This session will offer participants, both from translation and interpreting and policing and law enforcement, an opportunity to familiarise with research on transcription and interpreting in police contexts and to engage in a discussion of both research -
At 3pm on 26 January, AIT presents 'The world of transcreation: from luxury yachts to food for your cats'; click here for more information
Delivered by Vasiliki, who is a translator, interpreter, transcreator, blogger, consultant and director of Greek to Me Translations Ltd. She works with English, Greek and French herself and has a team of trusted colleagues who can cover other languages -
At 2pm on 15 December, AIT presents ‘Interpreting the World of Negotiating’; click here for more information
Talk by a Serving Hostage Negotiator -
Next APCI event will be held on 4th December; click here for more information
This will be a hybrid day, both face to face and online; speaking will be Ann Carlisle, FCIL, MA, BA - author of the ‘Lost in Translation? Interpreting services in the courts’ Report Commissioned by the House of Lords -
At 10am on 10 December, AIT presents ‘Understanding Mental Health - an Interpreter's Guide’; click here for more information
-
At 3pm on 4 December, AIT presents ‘A Survivor's Story of Abuse and the road to Healing and Purpose’; click here for more information
Delivered by Sewa Fields is a Domestic Violence Speaker and Abuse Prevention Expert -
At 10am on 1 December, AIT delivers ‘Domestic Violence and Abuse’; click here for more information
Delivered by by Detective Sergeant from the Essex Domestic Abuse Investigation Team (DAIT) -
At 10am on 26 November, AIT delivers ‘Level Up - Build a Smart Business Plan to Grow your Freelance Business’; click here for more information
Change is the constant and navigating it without a clear plan can leave even experienced freelancers feeling stuck. In this session, you will walk through 5 practical, easy-to-implement strategies to help you grow your business -
At 11am on 18 November, AIT presents ‘Linguistic justice at international criminal tribunals | Hybrid Event’ click here for more information
Delivered by Dr Besmir Fidahi, who has been with the United Nations as a translator, interpreter, and editor in a conflict, post-conflict, humanitarian, development, and international criminal tribunals context his entire professional life -
At 2.30pm, on 18 November, AIT presents 'Deconstructing the "In flow of words": lessons learned for interpreters ... | Hybrid Event' click here for more information
Delivered by by Dr Besmir Fidahi, who has been with the United Nations as a translator, interpreter, and editor in a conflict, post-conflict, humanitarian, development, and international criminal tribunals context his entire professional life -
At 2pm on 17 November, AIT presents ‘The Subtle Craft of Subtitling | Hybrid Event’; click here for more information
Katerina Perdikaki, who has worked in the audiovisual translation (AVT) industry for the past ten years, taking on a variety of roles. As a subtitler, she primarily translates a wide range of audiovisual content, from long-form programmes to trailers, fro -
At 3pm on 10 November, AIT presents ‘Staying Safe with AI: A Practical Webinar for Language Professionals’; click here for more information
Delivered by Karolina Karczmarek-Giel, who is a website designer and developer with more than 10 years of experience. She also has extensive experience in the language industry, having worked as a translator, interpreter and language industry webinar coor -
At 10am on 3 November, AIT presents 'Honour-Based Abuse'; click here for more information
Delivered by Detective Sergeant Karen Hutchings, who has been with Essex Police for 22 years -
At 2pm on 28 October, AIT presents 'Behind the screen: The Ins and Outs of Subtitling on Live Television'; click here for more information
Maria Dunkley is a freelance French & German to English translator, interpreter and live subtitler based in Glasgow, Scotland, who works from French & German into English. She holds a BA in Modern Languages and an MA in Translation and Interpretin
